Bienvenidos//Welcome!!

Para gente común y corriente como yo, que se muere por lo fashion y por todo lo que se puede apreciar ante un espejo, que adora un buen consejo y un buen dato y que sueña con algo grande pero no en su habitual ámbito de trabajo. Porque me gusta compartir...bienvenidos a mi rinconcito de expresión y de práctica para mi inglés.
Disfrútenlo!!
Javi

viernes, 10 de junio de 2011

¡La infaltable Mini de Cuero!// The leather Miniskirt can´t be left out!!


  Hoy fue un hermoso día para tomar fotos de mi look. Y esta vez elegí mi mini de cuero. Tantas veces pensé en comprarme una cuando vivía en Chile, pero la verdad, no me atreví. No es precisamente la prenda más común y bien mirada allá, pero estando acá en Melbourne, volvió a ser parte de mis pensamientos, porque simplemente acá es casi un básico. Y en unos de mis tantos vitrineos, encontré una diseño típico en Ice, de Poliuretano (debo reconocer que no me gusta el olor del cuero verdadero) y accesible ($15000). Me encanta usarla con mis blusas de Duchess y mis botines negros con cordones. La moda está cada vez más liberal en Chile a si que es un momento ideal para atreverse con este tipo de prendas. Es genial!! Hoy agregué un chaleco ultra femenino para darle un toque más sutil a mi teñida. Espero le guste!!
Besos 
Javi ♥




Today was a beautiful day to take pictures of my look. And in this oportunity I chose my leather miniskirt. So many times I was thinking to buy one when I was living in Chile, but the truth, I didn´t dare to do it, because in Chile this garment is not well looked. But living in Melbourne, the mini skirt came back to be in my thoughts, because here the miniskirt almost is a basic. And during one of my windows looking, I found a clasic design miniskirt in Ice, made of Polyurethane (I should recognize that I don´t like the smell of the real leather) and not expensive (29.9AD). I love to wear it with my blouses from Duchess and my black lace up ankle boot. You just dare to do it. It´s terrific!! Today I added to my outfit a very female cardigan to give a subtle touch to my style. I hope you like it!!
Kisses
Javi ♥


Grey cardigans (Duchess)
White Blouse (Duchess)
Miniskirt (Ice)











1 comentario: